On-board recording unit